Irina Bilyavska Camenzind
Fachfrau für Philologie, Lehrerin der englischen Sprache und Literatur
Sprachbrücken für Verständigung
Russisch für Deutschsprachige (Russisch als Fremdsprache)
Englisch für Russischsprachige
Bisherige Tätigkeiten
seit 2007
Unterricht Russisch als Fremdsprache bei Fortbildungsverein Einsiedeln (Kanton Schwyz): in kleinen Gruppen, verschiedene Stufen, kreative Unterrichtsgestaltung mit praktischer Einführung in traditionelle russische und ukrainische Küche
2001 – 2005
Mitarbeit (als Konsulentin, Dolmetscherin, Leiterin der Sozial- und Gemeindeentwicklung) in schweizerisch-ukrainischen Projekten in Transkarpatien, Westukraine für Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit Schweiz
1992 – 2001
Lehrerin für Englisch, Lehrerin für Russisch als Fremdsprache im Sprach- und Kulturzentrum in Uzhgorod, Ukraine
Ausbildung
- Universität Uzhgorod, Ukraine; Diplom im Juni 1993
-
Diplomkurs bei Berufs- und Weiterbildung Zentrum Rapperswil, 2009-2010, Cambridge Certificate in Advanced English